Ahojte
viete mi povedat co tento udaj znamena v INPE ? stale sa mi drzi na 900
Dakujem
soll-LL drehzahl

PS google mi moc nepomohol

Němci jsou národem "zkratek", které velmi rádi používají a těmito zkratkami se velmi často i v technické dokumentaci označují signály na jednotlivých vodičích. A některé zkratky ani Google Translator přeložit neumí, ale jako vyhledávač umí najít, co zkratka znamená v plném znění. Někde určitě bude existovat tabulka, co je co, ale není to předmětem tohoto fóra - http://www.linguee.de/deutsch-englisch/ ... hzahl.html

Soll-LL drehzahl v plném znění je "soll Leerlauf Drehzahl", v překladači https://translate.google.cz/#de/cs/Leer ... oll%20sein (Idle speed should be) a znamená to "volnoběžné otáčky mají být". Podobný termín můžeš najít "ist LL-Drehzahl", což znamená "volnoběžné otáčky jsou", podle pravidla "soll-ist" = "má být, je".

skvela odpoved i odovodnenie :)
Dakujem :)