BMWklub.sk

Pouziva niekto hlasove ovladanie vozidla ?
To tlacitko co je na volante a ta zenska po nemecky vas vyzve aby ste hovorili?

Kde je mozne najst k tomu prikazy co treba kecat a co sa da tak ovladat ?

Nie je mozne to hodit do slovenciny ?

Ak tu uz taky prispevok je tak sorry.

do slovenciny nie..jedine zeby si oslovil firmy, co sa specializuju na slovenciny do aut [pohladaj na nete]
CCC verzia je v tomto omnoho horsia ako CIC..pretoze CCC ma mensi rozsah prikazov a pozna to len nemcinu... CIC pozna viac jazykov a da sa hlasom ovladat prakticky kazda funkcia...

Pouzivam to. Poznam zatial 2 prikazy RADIO a CD . Prepnutie je takto pohodlnejsie ked sa nemusim za jazdy hrabat v idrive.
Mam to zatial tiez v nemcine ale nemecky nehovorim. Chcem to prepnut do anglicitny ale zatial som velmi nezistoval ako na to. Neviem ci staci iba nakodovat alebo treba zmenit VO a nahrat novy softver alebo je nejaky iny postup na zmenu jazyka. Ked sa budem nudit tak sa s tym pohram .
V prilohe mas zoznam prikazov v anglictine, niekde som myslim videl aj zoznam v nemcine ale neviem ho teraz najst.

Dakujem za info je tam toho dost, bolo by fajn mat slovencinu neriesil to niekto?

ja som pozeral firmy čo prekladaju vychadza to okolo 400ero

snad nebude nikomu vadit ked dam linky
http://www.menucesky.cz/cestina-bmw-navigace
http://www.navigacecesky.cz/page_car_BMW.php
http://www.fast-forward.sk/slovencinadobmw.aspx

a tu sa to aj riešilo technicke-okienko/slovencina-cestina-do-e60-t13496.html
rozmyšlam nad tym ale za 400
všetko čo som našiel bol len text preloženy su tam nietore že aj hlas ale +150ero
možno by niekto dal zlavu že 200ero text keby nas bolo viac by som to bral

Ja ked dam to hlasove vytacanie tak mi baba keca po nemecky neviem kde sa to da nastavit do anglictiny, ikonky v menu mam v anglictine.

nema niekto zoznam prikazov nemcine prosim ?

ako uz pisal niekde inde vomack, hlasove ovladanie je v E60 iba v nemcine (respektive neda sa prepnut do ineho jazyka, aj ked menu sa da).. anglicke verzie maju pravdepodobne v anglictine

komplet zoznam prikazov je na konci uzivatelskeho manualu. ak ti to sem niekto nepastne, mozem to v robote zoscanovat a hodit to sem

Doplnim, ze pokial ja viem hlasove ovladanie na E60 sa da preprogramovat z nemciny do anglictiny, ale nie je to easy, treba na to vraj akysi kod z DE a nase servisy sa do toho vobec nehrnu.... a tiez to nebude celkom lacne...
Ja som sa so svojou Brunhildou (babizna v hlasovom ovladani) uz naucil zit, obcas sa s nou pohadam, obcas mi nechce rozumiet, ale niekedy urobi presne to co chcem - typicka zenska
Uz viem cez nu prepinat radio, zapnut navi menu aj telefonovat.... postupne sa ucime rozumiet si navzajom :)

Prosim hodte niekto link na prikazy hlasoveho ovladania v nemcine, budem povdacny.

Please nema niektro zoznam prikazov v Nemcine budem povdacny. Nikde to nemozem vypatrat na nete

manual od auta nemas?

Ved to ze nemam, asi skusim zohnat z BMW ak sa este da.

malo by sa dat..ja som si objednaval manual na F10 a na tom CD bol aj manual k E60

racerman, aspon takto narychlo odfotene.. mozno z toho nieco precitas a skusis pokecat s getrudou

RACERMAN napísal:

Please nema niektro zoznam prikazov v Nemcine budem povdacny. Nikde to nemozem vypatrat na nete

V nemcine su prikazy v uzivatelskom manuali na strane 249.
http://www.ulozto.sk/x4ycUad/uzivatelsk ... 007-sk-swf