Strana 1 z 1

Servisná knižka s nemeckym jazykom u aute kupene v SR ???

Napísané: Sobota, 19. Marca 2011, 23:35
od cutkes
Prosim poradte!

Mam zaujem o jedno auto ktore udajne bolo kupovane v SR ale nema slovenku servisku.
Je to mozne ze auto kupovane v SR v r. 2005 ma nemecku servisnu knizku?
(samozrejme iba jazyk je v nemcine, razitka zo servisu su slovenske)
Jedna sa o E90 320d ktore bolo kupene 2005/5 a model zacali predavat asi na zaciatku marca 2005.
A v popise vybavy vydno: LANGUAGE VERSION GERMAN
Bolo to kupovane na slovensku, to mi potvrdili aj v predajni...
...ako je to mozne? Alebo vtom pripade tam nieco smrdi?

Re: Servisná knižka s nemeckym jazykom u aute kupene v SR ??

Napísané: Nedeľa, 20. Marca 2011, 20:04
od voMacK
cutkes napísal:
Prosim poradte!

Mam zaujem o jedno auto ktore udajne bolo kupovane v SR ale nema slovenku servisku.
Je to mozne ze auto kupovane v SR v r. 2005 ma nemecku servisnu knizku?
(samozrejme iba jazyk je v nemcine, razitka zo servisu su slovenske)
Jedna sa o E90 320d ktore bolo kupene 2005/5 a model zacali predavat asi na zaciatku marca 2005.
A v popise vybavy vydno: LANGUAGE VERSION GERMAN
Bolo to kupovane na slovensku, to mi potvrdili aj v predajni...
...ako je to mozne? Alebo vtom pripade tam nieco smrdi?

chod si overit podla VINka do BMW servisu, ci sa udaje zapisane v serviske zhoduju s ich databazou