... všetko o BMW ...

Moderátori: voMacK, alfi666

mmracing.sk
 
Užívateľov profilový obrázok
RACERMAN
Autor témy
Príspevky: 1381
Registrovaný: 16.10.2011
Kraj: Banskobystrický

Hlasove ovladanie

Sobota, 20. Októbra 2012, 08:29

Pouziva niekto hlasove ovladanie vozidla ?
To tlacitko co je na volante a ta zenska po nemecky vas vyzve aby ste hovorili?

Kde je mozne najst k tomu prikazy co treba kecat a co sa da tak ovladat ? :D

Nie je mozne to hodit do slovenciny ?

Ak tu uz taky prispevok je tak sorry.
E60 530d SILVER METALLIC, custom audio, video mod with wifi screen casting
Ex: E90 325i, E46 320d, CLK320, A6 2.8i, A4 2.6i, Passat 1.9Tdi 96kw, a vela iných
YAMAHA YZF R6, ATV QUAD
Servis, diagnostika, kódovanie,...ISTA, DIS, INPA, NCS, TOOL32, WinKFP...
Čistenie klimatizácie interiéru ozónom
 
Užívateľov profilový obrázok
voMacK
Príspevky: 11607
Registrovaný: 9.9.2010
Auto: G31 540i
Kraj: Trenčiansky

Re: Hlasove ovladanie

Sobota, 20. Októbra 2012, 09:40

do slovenciny nie..jedine zeby si oslovil firmy, co sa specializuju na slovenciny do aut [pohladaj na nete]
CCC verzia je v tomto omnoho horsia ako CIC..pretoze CCC ma mensi rozsah prikazov a pozna to len nemcinu... CIC pozna viac jazykov a da sa hlasom ovladat prakticky kazda funkcia...
"Auto je napisane na mna, ale inak s nim nic nemam!"
-- P.R.
 
Laco19
Príspevky: 679
Registrovaný: 30.4.2012
Auto: E61 LCI 530xd + E60
Kraj: Košický

Re: Hlasove ovladanie

Sobota, 20. Októbra 2012, 09:42

Pouzivam to. Poznam zatial 2 prikazy RADIO a CD :D . Prepnutie je takto pohodlnejsie ked sa nemusim za jazdy hrabat v idrive.
Mam to zatial tiez v nemcine ale nemecky nehovorim. Chcem to prepnut do anglicitny ale zatial som velmi nezistoval ako na to. Neviem ci staci iba nakodovat alebo treba zmenit VO a nahrat novy softver alebo je nejaky iny postup na zmenu jazyka. Ked sa budem nudit tak sa s tym pohram :wink: .
V prilohe mas zoznam prikazov v anglictine, niekde som myslim videl aj zoznam v nemcine ale neviem ho teraz najst.
Prílohy
E60_Voice_Commands.pdf
(74.42 KiB) 553 stiahnutí
 
Užívateľov profilový obrázok
RACERMAN
Autor témy
Príspevky: 1381
Registrovaný: 16.10.2011
Kraj: Banskobystrický

Re: Hlasove ovladanie

Nedeľa, 21. Októbra 2012, 08:24

Dakujem za info je tam toho dost, bolo by fajn mat slovencinu :D neriesil to niekto? :D
E60 530d SILVER METALLIC, custom audio, video mod with wifi screen casting
Ex: E90 325i, E46 320d, CLK320, A6 2.8i, A4 2.6i, Passat 1.9Tdi 96kw, a vela iných
YAMAHA YZF R6, ATV QUAD
Servis, diagnostika, kódovanie,...ISTA, DIS, INPA, NCS, TOOL32, WinKFP...
Čistenie klimatizácie interiéru ozónom
 
Užívateľov profilový obrázok
Asvo41
Príspevky: 165
Registrovaný: 19.9.2012
Auto: BMW 520d E60 lci
Kraj: Žilinský
Bydlisko: u mňa doma

Re: Hlasove ovladanie

Utorok, 23. Októbra 2012, 09:05

ja som pozeral firmy čo prekladaju vychadza to okolo 400ero

snad nebude nikomu vadit ked dam linky :wink:
http://www.menucesky.cz/cestina-bmw-navigace
http://www.navigacecesky.cz/page_car_BMW.php
http://www.fast-forward.sk/slovencinadobmw.aspx

a tu sa to aj riešilo technicke-okienko/slovencina-cestina-do-e60-t13496.html
rozmyšlam nad tym ale za 400 [-X
všetko čo som našiel bol len text preloženy su tam nietore že aj hlas ale +150ero
možno by niekto dal zlavu že 200ero text keby nas bolo viac 8) by som to bral
Obrázok

PRÍBEH - Moja e60
 
Užívateľov profilový obrázok
RACERMAN
Autor témy
Príspevky: 1381
Registrovaný: 16.10.2011
Kraj: Banskobystrický

Re: Hlasove ovladanie

Utorok, 23. Októbra 2012, 15:19

Ja ked dam to hlasove vytacanie tak mi baba keca po nemecky neviem kde sa to da nastavit do anglictiny, ikonky v menu mam v anglictine.

nema niekto zoznam prikazov nemcine prosim ?
E60 530d SILVER METALLIC, custom audio, video mod with wifi screen casting
Ex: E90 325i, E46 320d, CLK320, A6 2.8i, A4 2.6i, Passat 1.9Tdi 96kw, a vela iných
YAMAHA YZF R6, ATV QUAD
Servis, diagnostika, kódovanie,...ISTA, DIS, INPA, NCS, TOOL32, WinKFP...
Čistenie klimatizácie interiéru ozónom
 
Užívateľov profilový obrázok
ptz
Príspevky: 983
Registrovaný: 8.3.2012
Auto: E60 540i man
Kraj: Bratislavský

Re: Hlasove ovladanie

Utorok, 23. Októbra 2012, 19:21

ako uz pisal niekde inde vomack, hlasove ovladanie je v E60 iba v nemcine (respektive neda sa prepnut do ineho jazyka, aj ked menu sa da).. anglicke verzie maju pravdepodobne v anglictine

komplet zoznam prikazov je na konci uzivatelskeho manualu. ak ti to sem niekto nepastne, mozem to v robote zoscanovat a hodit to sem
 
bruno75
Príspevky: 2379
Registrovaný: 21.2.2007
Kraj: Trenčiansky

Re: Hlasove ovladanie

Štvrtok, 25. Októbra 2012, 19:55

Doplnim, ze pokial ja viem hlasove ovladanie na E60 sa da preprogramovat z nemciny do anglictiny, ale nie je to easy, treba na to vraj akysi kod z DE a nase servisy sa do toho vobec nehrnu.... a tiez to nebude celkom lacne...
Ja som sa so svojou Brunhildou (babizna v hlasovom ovladani) uz naucil zit, obcas sa s nou pohadam, obcas mi nechce rozumiet, ale niekedy urobi presne to co chcem - typicka zenska :mrgreen:
Uz viem cez nu prepinat radio, zapnut navi menu aj telefonovat.... postupne sa ucime rozumiet si navzajom :)
 
Užívateľov profilový obrázok
RACERMAN
Autor témy
Príspevky: 1381
Registrovaný: 16.10.2011
Kraj: Banskobystrický

Re: Hlasove ovladanie

Štvrtok, 8. Novembra 2012, 18:22

Prosim hodte niekto link na prikazy hlasoveho ovladania v nemcine, budem povdacny.
E60 530d SILVER METALLIC, custom audio, video mod with wifi screen casting
Ex: E90 325i, E46 320d, CLK320, A6 2.8i, A4 2.6i, Passat 1.9Tdi 96kw, a vela iných
YAMAHA YZF R6, ATV QUAD
Servis, diagnostika, kódovanie,...ISTA, DIS, INPA, NCS, TOOL32, WinKFP...
Čistenie klimatizácie interiéru ozónom
 
Užívateľov profilový obrázok
RACERMAN
Autor témy
Príspevky: 1381
Registrovaný: 16.10.2011
Kraj: Banskobystrický

Re: Hlasove ovladanie

Utorok, 13. Novembra 2012, 15:05

Please nema niektro zoznam prikazov v Nemcine budem povdacny. Nikde to nemozem vypatrat na nete :oops:
E60 530d SILVER METALLIC, custom audio, video mod with wifi screen casting
Ex: E90 325i, E46 320d, CLK320, A6 2.8i, A4 2.6i, Passat 1.9Tdi 96kw, a vela iných
YAMAHA YZF R6, ATV QUAD
Servis, diagnostika, kódovanie,...ISTA, DIS, INPA, NCS, TOOL32, WinKFP...
Čistenie klimatizácie interiéru ozónom
 
Užívateľov profilový obrázok
voMacK
Príspevky: 11607
Registrovaný: 9.9.2010
Auto: G31 540i
Kraj: Trenčiansky

Re: Hlasove ovladanie

Utorok, 13. Novembra 2012, 15:20

manual od auta nemas?
"Auto je napisane na mna, ale inak s nim nic nemam!"
-- P.R.
 
Užívateľov profilový obrázok
RACERMAN
Autor témy
Príspevky: 1381
Registrovaný: 16.10.2011
Kraj: Banskobystrický

Re: Hlasove ovladanie

Streda, 14. Novembra 2012, 15:48

Ved to ze nemam, asi skusim zohnat z BMW ak sa este da.
E60 530d SILVER METALLIC, custom audio, video mod with wifi screen casting
Ex: E90 325i, E46 320d, CLK320, A6 2.8i, A4 2.6i, Passat 1.9Tdi 96kw, a vela iných
YAMAHA YZF R6, ATV QUAD
Servis, diagnostika, kódovanie,...ISTA, DIS, INPA, NCS, TOOL32, WinKFP...
Čistenie klimatizácie interiéru ozónom
 
Užívateľov profilový obrázok
voMacK
Príspevky: 11607
Registrovaný: 9.9.2010
Auto: G31 540i
Kraj: Trenčiansky

Re: Hlasove ovladanie

Streda, 14. Novembra 2012, 16:27

malo by sa dat..ja som si objednaval manual na F10 a na tom CD bol aj manual k E60
"Auto je napisane na mna, ale inak s nim nic nemam!"
-- P.R.
 
Užívateľov profilový obrázok
ptz
Príspevky: 983
Registrovaný: 8.3.2012
Auto: E60 540i man
Kraj: Bratislavský

Re: Hlasove ovladanie

Streda, 14. Novembra 2012, 18:52

racerman, aspon takto narychlo odfotene.. mozno z toho nieco precitas a skusis pokecat s getrudou :mrgreen:
Prílohy
1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg
 
Laco19
Príspevky: 679
Registrovaný: 30.4.2012
Auto: E61 LCI 530xd + E60
Kraj: Košický

Re: Hlasove ovladanie

Streda, 14. Novembra 2012, 21:08

RACERMAN napísal:
Please nema niektro zoznam prikazov v Nemcine budem povdacny. Nikde to nemozem vypatrat na nete :oops:

V nemcine su prikazy v uzivatelskom manuali na strane 249.
http://www.ulozto.sk/x4ycUad/uzivatelsk ... 007-sk-swf

Kto je prítomný

Užívatelia prezerajúci toto fórum: Žiadny pripojení užívatelia a 10 neregistrovaných